【翻译】【SPN】【Destiel】THE DAY MY LIFE TRULY BEGAN
嘤嘤嘤.....终于有写生日梗的了嘤嘤嘤.....大满足甜甜哒.....
【Cas,我真的认为你从来没有过庆祝过生日这一点很令人沮丧】
【Dean，你知道我比这个地球的年纪还要大，而且人类并不知道我们（ celestial being神仙的意思，放在这里感觉怪怪的）的存在。我在日期这个东西被发明出来之前就已经存在了，我已经无法记起我是什么时候出生的，我也从来没有参加过人类那些庆祝生日的活动。】
【该死的，Cas你可以先不要说这些么，】Dean的手在自己的脖子后面尴尬的上下摩擦着，【我有东西要给你】他声音因为紧张而变轻，从口袋里掏出一个项链——简单的用黑色绳子系着的精致黑色金属翅膀。
Cas接过这个项链并且用手抚摸着冰凉的金属表面，他原本茫然的微笑逐渐扩大，然后像Dean平时总会遇到的那样又一次突然的消失了
【靠！】Dean轻吐一口气低声骂到，并且心里计划着怎样在某一次可以吓唬一下这个天使。
他很快又回来了，脸上的笑还没有消失，只是长长的手指上缠绕着一个护身符，Dean在看到Cas手上的项链的时候呼吸变得快而杂乱，然后笑到嘴快咧到了耳朵，甚至忘记了该隐之印和桌子上的苏格兰威士忌，满眼只剩下Sammy曾经在圣诞节送给他的那个生日礼物。
【你在哪里找到它的？】
【在你把它扔到motel的垃圾桶里以后我就捡回来了，我想着你有一天一定会需要它的，不是为了寻找上帝，而是为了有一天可以将你，Dean Winchester从不幸中拉出来。】
Dean走到Castiel面前然后狠狠将他抱进怀里，他吃惊的发现Cas回抱住他，紧紧的。
两个人都没有动，就保持着紧紧拥抱的姿势，Castiel的手指轻轻敲打着Dean的后背，他们都需要这样一个不顾一切拥抱来宣泄，或者说获得一些只能够在对方怀抱中得到的东西。
【Dean】在这个拥抱持续了几分钟后，Castiel低语到。
【嗯？Cas？】
【我想我的生日就是1月24日了】
【但那是我的生日】
【没错】
【Cas，why？】
Cas轻轻将头歪到一边，表情茫然（其实我想应该是呆萌，但是那么翻译真的好么）的说到
【因为那是我的生活真的开始的一天啊】
==============END=============
【URL】：